A moça a quem é endereçada a resposta, com grande humor/ironia, cumpre o pedido do sujeito de forma literal, expondo o seu sutiã com uma foto 3x4 sobreposta. Aqui, o que provoca o humor é a tradução ipsis litteris (literal) do pedido.
Blogue de Técnica de Redação elaborado pelo professor Eduardo de Araújo Teixeira com fins fundamentalmente educacionais.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Interpretação. Linguagem e ambiguidade
"Confundimos o convidado do podcast." - um enunciado bastante ambíguo.
-
A personagem Mafalda, criação genial do cartunista argentino Quino, expondo sua perspectiva sobre a importância da leitura.
-
Falência da escola pública A escola pública talvez seja uma das instituições mais importantes de uma sociedade. Espaço de convívio soci...
-
Último riso marginal A associação do riso à alegria é universal, entretanto, existem faces do ato de rir ligada ao exercício de poder. O pro...
Nenhum comentário:
Postar um comentário